采购用英语怎么说?Early shopper 采购过早 Government procurement 政府采购 Merchandising Manager 采购经理 Contract for purchase 采购合同 automated acquisition system 文献采购自动化系统 Purchasing Agent 采购(进货)员 I've some shopping to do.我要采购一些东西。那么,采购用英语怎么说?一起来了解一下吧。
采购:
1. purchase
2. make purchases for an organization or enterprise
3. procurement
4. procure
5. stock
Examples:
1. 此外,本公司愿意以收取佣金为条件充当贵公司的在美国的采购代理。
If need were, we also in a position to act as your United State purchasing agent on a commission basis.
2. 我们把旅客登记簿翻了一下,发现我们的采购员三天前就已登记了。
Looking through the reception book of the hotel we found our purchasing agent had booked in three days before.
3. 收成可能低于平均水平,请以同样价格再采购一些。
Crop likely below average will suggest renew purchase contract same price
4. 她负责采购电视系列片所用的道具.
She was responsible for buying the properties for the television series.
Early shopper
采购过早
Government procurement
政府采购
Merchandising Manager
采购经理
Contract for purchase
采购合同
automated acquisition system
文献采购自动化系统
Purchasing Agent
采购(进货)员
I've some shopping to do.
我要采购一些东西。
Sourcing与Buyer,Purchasing和Procurement的区别是:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1、sourcing的意思是:采购,从.....获得
例句:
You will be Product Engineer reporting to Sourcing Manager.
你将成为产品工程师并向采购部经理汇报工作。
2、buyer的意思是:买方,采购员,进货员
例句:
The buyer and seller have signed the contract.
买卖双方已经签定了那项合同。
3、purchasing的意思是:购买,采购,获得
例句:
My parents conferred with me on purchasing the villa.
我父母和我商议买别墅一事。
4、Procurement的意思是:采购,获得,促成
例句:
He is in charge of the procurement of materials.
他负责物资的采购。
二、用法不同
1、sourcing:动词source的现在分词,做名词用,Sourcing一般是制造型企业用的。
2、buyer:是由动词buy加上er构成的,做名词,意思是:做...事情的人 ,只是简单的买,完成了买的动作和买入了某样物资或服务。
首先2个是严格的名词,2个可以是动词。
buy和purchase都是普通词汇,唯一的区别就是后面的比前面的稍微书面化一点,就像“买”和“购买”在汉语中的区别一样。purchasing power parity,购买力平价。术语里面purchase出现的几率能大一点,不过也完全不绝对,比如buy-out你就不能purchase-out……现代商务英语,简洁是王道。所以能用buy的时候尽量不要用purchase。这是说的是动词。作为名词表示“买的行为”而不是“买的对象”的时候,buying和buy;purchasing和purchase都是可以的,要看具体情况使用,没什么规律。
procurement一般是正式的、大宗的采购。
sourcing可以是采购“服务”。加上一个前缀就构成了著名的词汇outsourcing,外包。外包就是一种对服务,而不是物品的“购买”。在传统的定义里,sourcing可以指对原材料和零件的采购。
这种东西可以查字典的,而且活学活用比故纸堆里总结的规律有效得多。
看你要的是那种“采购”
朗文商业词典中:
purchase-进货,一家企业通过贸易卖出而不是供自己使用而买进的商品
buy-(用金钱或商品或劳务支付价格,从而)获得,占有(某物)
procure-获得,采办 --用特殊手段或努力取得或买到
联合国或政府行为的采购用的是procure
词典中:采购员procurement officer / materials buyer
最好不用purchase
采购员用 buyer就可以了
stock buyer 库存采购员 这么用也可以
但我仍推荐purchase buyer
以上就是采购用英语怎么说的全部内容,一、采购的英文Purchase的音标:英 [ˈpɜ:tʃəs] 美 [ˈpɜ:rtʃəs]二、详细释义:1、v.购买;采购;换得;依靠机械力移动 例句:Some of the receipts had been for the purchase of cars.其中一些收据是购买汽车时开的。2、。