新概念英语第二册电子版？ 你那么，新概念英语第二册电子版？一起来了解一下吧。
【text】
i love travelling in the country, but i don't like losing my way.
i went on an excursion recently, but my trip took me longer than i expected.
'i'm going to woodford green,' i said to the conductor as i got on the bus, 'but i don't know where it is.'
'i'll tell you where to get off.' answered the conductor.
i sat in the front of the bus to get a good view of the countryside. after some time, the bus stopped. looking round, i realized with a shock that i was the only passenger left on the bus.
'you'll have to get off here,' the conductor said. 'this is as far as we go.'
'is this woodford green?' i asked.
'oh dear,' said the conductor suddenly. 'i forgot to put you off.畅功扳嘉殖黄帮萎爆联39;
'it doesn't matter,' i said. 'i'll get off here.'
'we're going back now,' said the conductor.
'well, in that case, i prefer to stay on the bus,' i answered.
参考译文
我喜欢在乡间旅行, 但却不愿意迷路. 最近我作了一次短途旅行, 但这次旅行所花费的时间比我预计的要长.
“我要去伍德福德草地, “我一上车就对售票员说, “但我不知道它在哪儿. “
“我来告诉您在哪儿下车, “售票员回答说.
我坐在汽车的前部, 以便饱览农村风光. 过了一些时候, 车停了. 我环视了一下身旁, 惊奇地发现车里就只剩我一个乘客了.
“您得在这里下车, “售票员说, “我们的车就到此为止了. “
“这里是伍德福德草地吗？” 我问道.
“哎呀, “售票员突然说, “我忘了让您下车了. “
“没关系, “我说, “我就在这儿下吧. “
“我们现在要返回去, “售票员说.
“好吧, 既然如此, 我还是留在车上吧. “我回答说.
新概念英语第二册电子文本txt,word
http://ishare.iask.sina.com.cn/search.php?key=%D0%C2%B8%C5%C4%EE%B5%DA%B6%FE%B2%E1&classid=0&format=txt~doc&order=&uid=&id=0&page=1
原发布者:juan360210607
新概念英语第二册课文及翻译Lesson1Aprivateconversation 私人谈话LastweekIwenttothetheatre.Ihadaverygoodseat. Theplaywasveryinteresting.Ididnotenjoyit. Ayoungmanandayoungwomanweresittingbehindme.Theyweretalkingloudly.Igotveryangry.Icouldnotheartheactors.Iturnedround.Ilookedatthemanandthewomanangrily(状语).Theydidnotpayanyattention.Intheend,Icouldnotbearit.Iturnedroundagain.'Ican'thearaword!'Isaidangrily. ‘It’snoneofyourbusiness,'theyoungmansaidrudely.'Thisisaprivateconversation!'. 上星期我去看戏。我的座位很好，戏很有意思，但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。我非常生气，因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。最后，我忍不住了，又一次回过头去，生气地说：“我一个字也听不见了！” “不关你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！”【NEWWORDSANDEXPRESSIONS】生词和短语★privateadj.私人的it'smyprivateletter/house；美式英语privateschool:私立学校英式英语：公学ETON(privateschool)privacy：隐私it'saprivacy.adj.《PrivateRyan》privatesoldier：大兵privatelife：私生Lettern.首字母public
有也不好借给你啊，这样啊，你可以去上网买，我就很喜欢去当当网买书，
e Crystal Palace 水晶宫
Perhaps the most extraordinary building of the nineteenth century was the Crystal Palace, which was built in Hyde Park for the Great Exhibition of 1851. The Crystal Palace was different from all other buildings in the world, for it was made of iron and glass. It was one of the biggest buildings of all time and a lot of people from many countries came to see it. A great many goods were sent to the exhibition from various parts of the world. There was also a great deal of machinery on display. The most wonderful piece of machinery on show was Nasmyth's steam hammer. Though in those days, travelling was not as easy as it is today, steam boats carried thousands of visitors across the Channel from Europe. On arriving in England, they were taken to the Crystal Palace by train. There were six million visitors in all, and the profits from the exhibition were used to build museums and colleges. Late, the Crystal Palace was moved to South London. It remained one of the most famous buildings in the world until it was burnt down in 1936.
19世纪最不寻常的建筑也许要数水晶宫了，它是为1851年的世纪博览会而建在海德公园的。这座水晶宫不同于世界上所有的其他建筑因为它是用钢和玻璃建成的。它是有史以来最高大的建筑物之一 ，因此，人们从各个国家纷纷前来参观。大量的商品从世界各地运送到了博览会，参展的还有很多机器，其中最奇妙的是内史密斯的蒸汽锤。尽管在当时旅行不像现在这么容易，但是汽船还是把成千上万的参观者从欧洲大陆送过了英吉利海峡。一到英国，火车就把他们送到了水晶宫。参观的人数总共是600万。博览会的赢利用来建造博物馆和高等学校。后来，水晶宫被移到了伦敦南部。在1936年被焚毁之前，它一直是世界上最著名的建筑物之一。
以上就是新概念英语第二册电子版的全部内容，.。
