我无能为力英语怎么说？“我无能为力”的英文是："I am powerless."这句话通常用于表达一种无助或无奈的情感，表明个人对于某个情况或问题没有能力或权限去解决。在英文中，"powerless"这个词直接传达了这种无法采取行动或施加影响的含义。使用这句话时，通常是在面对超出自己控制或能力范围的情况时。例如，那么，我无能为力英语怎么说？一起来了解一下吧。
I can't help.
There is nothing I can do.
I can’t do anything.
...
I can do nothing about it.
There is nothing I can do.
“我无能为力”的英文是："I am powerless."
这句话通常用于表达一种无助或无奈的情感，表明个人对于某个情况或问题没有能力或权限去解决。在英文中，"powerless"这个词直接传达了这种无法采取行动或施加影响的含义。
使用这句话时，通常是在面对超出自己控制或能力范围的情况时。例如，当面对自然灾害、社会不公或其他无法改变的现象时，人们可能会感到无能为力。在这种情况下，说"I am powerless"可以表达内心的无奈和失望。
此外，这句话也可以用于描述个人在特定场合下的无力感。比如，当某人在工作上遇到困难或挑战，而他们又缺乏必要的资源或技能去应对时，他们可能会说"I am powerless"来表达自己的无助感。
总之，"I am powerless"是一种直接而简洁的表达方式，用于传达个人在特定情况下无法采取行动或施加影响的情感。它提醒我们，尽管我们可能无法改变所有事情，但我们仍然可以通过理解自己的局限性和寻求帮助来找到应对困境的方法。
It's beyond me.或者It's beyond my power.
这个句子的翻译不能仅仅是查字典逐字翻译，要真的知道英美人士平时是怎么说的才地道。powerless更多的表示无助，无能的意思。
My hands are tied，直译为“我双手被缚”。实际上这是一句英语成语，意思是“我无能为力”，也表示“我很忙，腾不出手”。
以上就是我无能为力英语怎么说的全部内容，无能为力 拼音：wú néng wéi lì 注音：ㄨˊ ㄣㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ解释：用不上力量，帮不上忙，指没有能力或力不能及。近义词：力不从心、力不能及、无计可施 反义词：得心应手 结构：偏正式成语 用法：连动式；作谓语、宾语、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
