英语写一封商品投诉信？在写英文投诉信时，常常用到一些模板句型来表达不满和期望解决的问题。例如，你可能会这样开头：I am writing to express my dissatisfaction with a recent purchase I made, hoping that my concerns will receive your prompt attention.尽管我本不愿投诉，那么，英语写一封商品投诉信？一起来了解一下吧。
一、“投诉信”英文作文：
Dear Sir,
I am happy that the refrigerator we ordered last week has arrived on time. But it is a great pity that we find there is something wrong with the refrigeration facilities.
After we used it for several days. we found that food stored in the refrigerating compartment turned bad quickly.
When we finally decided to take the temperature in it, we were surprised to find it was around 15℃, far from the standard temperture range from 0℃ to 9℃.
This problem has affected our normal life. Would you please let me know whether or not you can send a repairman as soon as possible?
I hope that my problem will get your kind consideration.
Yours faithfully,
Li Ming
二、翻译：
尊敬的先生，
我很高兴我们上星期订的冰箱准时到了。
Dear Sir or Madam,
I am writing to complain about the watch I purchased from your store on [date]. Within a week of purchasing the watch, it has already stopped working and cannot keep accurate time. I paid [amount] for a watch that was advertised as a high-quality and durable product, but it has proven to be quite the opposite.
In addition to the poor quality and lack of durability, the watch does not have the camera feature as advertised. The ability to take photos was a key selling point that convinced me to buy this particular watch model. However, I have found that the watch does not have a built-in camera and is unable to take any photos.
I feel cheated and misled by the false advertising for this watch. I would like a full refund for the purchase price of [amount] as the watch is clearly not fit for purpose and does not have the features as claimed. I have already disposed of the malfunctioning watch and expect a refund to be issued to the credit card I paid with immediately.
Please confirm that you have received my complaint and that a full refund will be processed right away. I am extremely dissatisfied with my experience with your store and products and will be warning others about my experience. I trust this will be resolved promptly and responsibly.
Yours faithfully,
[Your name]
这是投诉信的中文版本:
尊敬的先生/女士:
我写信是要就我在您商店购买的手表质量问题进行投诉。
我想表达我对最近购买的产品质量的不满。我购买的这件商品在使用不到一周的时间内就开始出现问题，严重影响了我的日常生活。我希望贵公司能够认真对待这一情况，并尽快采取措施解决问题。这不仅关系到我个人的利益，也关系到其他消费者的权益。希望贵公司能够给予足够的重视，及时解决这一问题。
我写信向您投诉关于我在贵公司购买的电子产品。产品在正常使用过程中出现了严重故障，导致我无法正常使用。我希望能够得到贵公司的妥善处理，让问题得以解决。我相信您会认真对待我的投诉，希望您能够积极寻找解决方案，确保类似情况不再发生。
我非常希望您能给予这件事足够的重视。我购买的这款电子产品在使用过程中遇到了很多问题，这让我感到非常失望。我希望能够得到贵公司的及时回应，以便能够尽快解决这个问题。
我写信向您投诉关于我在贵公司购买的一套办公用品。这些用品的质量远未达到预期，甚至无法满足基本的工作需求。我希望能够得到贵公司的及时回应，以便能够尽快解决这个问题。我相信您会认真对待我的投诉，并且采取措施保证产品的质量。
我想投诉我最近购买的一套家具。这套家具的质量令人失望，使用过程中出现了很多问题。我希望贵公司能够认真对待这一情况，并尽快采取措施解决问题。
Dear Sir/Madam,
I am writing to express my dissatisfaction with the smartwatch I purchased from your company. The product in question has serious quality issues, and the camera function is not usable.
Since purchasing the watch, I have experienced numerous problems, including a short battery life, frequent connection drops, and an inability to take photos using the watch's camera. Additionally, some of the watch's features are not functioning properly, despite following all instructions provided in the user manual.
As a customer who has invested time and money into your product, I am disappointed by the substandard quality of this watch. I expected better performance from such a reputable company.
I kindly request that you take immediate action to address these issues promptly. I would appreciate a refund or an exchange for a fully functional smartwatch.
Thank you for your understanding and prompt attention to this matter.
Sincerely,
[Your Name]
对应的汉语翻译：
尊敬的先生/女士，
我写信投诉您公司所出售的智能手表，因为这款商品质量差并且拍照功能不能使用。
投诉信，主要用于因某件事情未受到应有的待遇而投诉某人或某单位。因为在生活中不经常用到投诉信，所以大家可能都不是很清楚投诉信要怎么写，那么在这里我就和大家分享一下吧。
就下述文章写一篇投诉信：
你在某商店没了一双皮鞋，穿了不到一个月就发现坏了，去信要求这家商店退货赔款。
Dear Mr. Manager,
I’m writing to complain about the poor quality of shoes in your store. One month ago I bought a pair of shoes from your store. It wears well as I like.However, it was broken in less than a month. It disappointed me much.
I choose to complain to you because I’m sure you will be able to take back the shoes and pay an indemnity.
Yours faithfully
Tom
Dear Sir/Madam,
I am writing to you to complain about your hotel. I had a terrible stay in room 5012 of your hotel from the 24th to the 26th of August 2002, when I came to Guangzhou on business.
Firstly, the air-conditioning in my room could not be turned down or switched off. When I asked the reception staff to do something about it, they laughed and told me it was better than being hot. I asked your front of house manager and she told me she would send someone to my room immediately. No-one came. As a result, I was very cold every time I was in the room.
Secondly, I found the bathroom dirty and the hot water was always warm.
Thirdly, the noise at night was extremely loud and I found it difficult to sleep. I asked to change rooms, but was told it was impossible because the hotel was full.
I paid a lot for my stay in your hotel and expect much better service from such a well-known hotel. In future, I will not be staying at your hotel again and will inform my business associates of the terrible service.
Yours faithfully,
J. T. Hakala.
以上就是英语写一封商品投诉信的全部内容，DearCustomerService，IamwritingtoexpressmydissatisfactionwiththenewwashingmachinethatIrecentlypurchasedfromyourcompany.Unfortunately，themachinehasbeenexperiencingfrequentbreakdownssinceitwasinstalled，whichhasbeencausingmeagreatdealofinconvenience.Tobespecific，themachinefrequentlystopsinthemiddleofacycle。
