2014英语六级真题？2014年6月英语六级翻译真题及译文（新东方版）原题一：自从1978年启动改革以来，中国已从计划经济转为以市场为基础的经济，经历了经济和社会的快速发展。平均10%的GDP增长已使五亿多人脱贫。联合国的“千年（millennium）发展目标”在中国均已达到或即将达到。目前，那么，2014英语六级真题？一起来了解一下吧。
2014年6月英语六级翻译真题及译文（新东方版）
原题一：
自从1978年启动改革以来，中国已从计划经济转为以市场为基础的经济，经历了经济和社会的快速发展。平均10%的GDP增长已使五亿多人脱贫。联合国的“千年（millennium）发展目标”在中国均已达到或即将达到。目前，中国的第十二个五年规划强调发展服务业和解决环境及社会不平衡的问题。政府已设定目标减少污染，提高能源效率，改善得到教育和医保的机会，并扩大社会保障。中国现在7%的经济年增长目标表明政府是在重视生活质量而不是增长速度。
参考译文：（新东方在线、北京新东方学校卢根老师）
Since the reform in 1978, with the rapid development of economy and society, Chinese economy has transferred into market economy from command economy. The average 10% growth of GDP has lifted more than 500 million people out of poverty. The Millennium Goal of the U.N. has been fully or partially achieved throughout China. At present, the 12th Five-year Plan in China emphasizes the development of service industry and the solution of imbalance of environment and society. The government has set goals to reduce pollution, enhance energy efficiency, improve educational opportunities and medical insurance and expand social security. The 7% growth annual goal demonstrates that the government is concentrating on the quality of life rather than the speed of growth.
原题二：
中国将努力确保到2015年就业者接受过平均13.3年的教育。
此次英语六级考试已于2014年12月20日下午结束，为了大家能更好的吸收此次真题，在第一时间为大家整理了本次 英语六级考试作文真题及范文 ，希望能帮助到大家，虽然考完了，但是也不要忘记学习英语哦！
真题：
For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay based on the picture below. You should start your essay with a brief description of the picture and then discuss whether technology is indispensable in education. You should give sound arguments to support your views and write at least 150 words but no more than 200 words.
范文：
From this cartoon, we clearly see that the student is asking his teacher about whether or not he can use some tech support to figure out the problem in his math class. What’s behind the cartoon is the fact that nowadays students become increasingly dependent on technological devices to help them with their school work.
In my opinion, with the advances in technology, students can learn more efficiently. First of all, technology provides infinite resources for learning. When our parents were students, they could only learn from their teachers, while nowadays, we can learn much more from the Internet. Second, it’s more convenient to learn with tech support. For example, I got enrolled in a Spanish class in an online school called Hujiang Online Class. All it requires is a PC or a smartphone, and I can learn the lectures anytime and anywhere. Lastly, it’s more economical to learn online. Besides the courses, free Apps are also easily accessible.
As for me, tech support has become an important part in my daily study. I will continue to learn in this way, and I believe that we can learn more efficiently if we are able to utilize the technologies around us.
以上就是本次本 英语六级考试作文真题及范文， 还有更多关于英语六级真题试卷的文章，欢迎大家访问，如果大家喜欢（），可以按Ctrl+D收藏本站即可第一时间了解最新英语六级考试动态!
考后关注 ：
翻译题从原来的单句翻译变成了段落翻译，分值也加重了，和作文一样占英语六级总分的百分之十五，同学们认真备考多练习，定然能考出好的成绩。
翻译一：
近代以来，亚洲经历了曲折和艰难的发展历程。亚洲人们为改变自己的命运，始终以不屈的意志和艰辛的奋斗开辟前进道路。今天，人们所看到的亚洲发展成就，是勤劳智慧的亚洲人民不屈不挠、锲而不舍奋斗的结果。
亚洲人民深知，世界上没有放之四海而皆准的发展模式，也没有一成不变的发展道路，亚洲人民勇于变革创新，不断开拓进取，探索和开辟适应时代潮流，符合自身实际的发展道路，为经济社会发展打开了广阔前景。
参考译文：
In modern times, Asia experienced twists and turns in its development. To change their destiny, the people of Asia have been forging ahead in an indomitable spirit and with hard struggle. Asia's development achievements today are the result of the persistent efforts of the industrious and talented Asian people.
The people of Asia are fully aware that there is no ready model or unchanging path of development that is universally applicable. They never shy away from reform and innovation. Instead, they are committed to exploring and finding development paths that are in line with the trend of the times and their own situations, and have opened up bright prospects for economic and social development.
翻译二：
气蓬勃，充满活力，丰富多彩的上海是现代中国的缩影。
此次英语六级考试于2014年12月结束了，小伙伴们感觉如何呢？在第一时间为大家整理了本次 英语六级考试作文真题及范文 ，希望能帮助到大家！
真题：
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay based on the picture below. You should start your essay with a brief description of the picture and then discuss what qualities an employer should look for in job applicant. You should give sound arguments to support your views and write at least 150 words but no more than 200 words.
范文：
According to the picture, an employer turns down a job applicant, for his degree is less advanced than the other applicants, even though he has a good resume. Actually, what’s behind the cartoon is the tendency that employers focus on academic performance when hiring.
No one disputes that a college or higher degree opens doors. Despite that, as far as I’m concerned, academic degree should not be the primary criteria in selecting talents. First of all, academic degrees only represent the applicants’ proficiency in their school work, and cannot demonstrate their personality or other abilities. For instance, the responsibility of a human resources manager is to deal with people, and thus it requires advanced people skill which is by no means shown in the diploma. Second, emphasis on degrees may stall the development of the company. They will lose real talents if they judge people only by their educational background, while it is often the case that college drop-outs like Bill Gates, Michael Dell, Steve Jobs, etc., run wildly successful enterprises.
Therefore, instead of running after applicants with higher degrees, companies shouldbecome more concerned about what it takes to do the job and what a college education actually provides.
以上是本次 英语六级考试作文真题及范文， 将及时为大家更新2014年12月20日英语六级真题及答案，喜欢的朋友可按 CTRL+D 收藏并持续关注本站!祝您一举攻破英语六级！
考后关注 ：
英语六级考试报道总分为710分，试卷由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成，每个部分所占分值为报道总分的比值分别为：写作15%(满分106.5分)听力35%(满分248.5分)阅读35%(满分248.5分)翻译15%(满分106.5分)你的综合分数应该算偏低，毕竟有200多分呢~
以上就是2014英语六级真题的全部内容，英语六级考试已经在紧张的气氛中画上了圆满的句号，为大家带来2014年12月英语六级翻译真题及答案，供大家参考!真题：中国将努力确保到2015年就业者接受过13.3年的教育。如果这一目标得以实现，今后大部分进入劳动力市场的人都需获得大学文凭。在未来几年。
