目录拿副新的英文 主和副用英文怎么表示 每副英文 配副英文 副单词
副主任
deputy director
vice director
deputy head
3种
deputy ['depjuti]
n. 代理人，代表
adj. 副的；代理的
[ 复数deputies ]
director [di'rektə] n. 主任，主管；导演；人事助理
希望对你有帮助闷蔽 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事蚂型州租模成 O(∩_∩)O ...
通常是在名词前加Vice
例如：副灶中教授Vice professor
副经理Vice manager
副慧稿主前辩孝任Vice director
The election is nothing more than a candidate's position alteration between the head chair and the second chair.
欢旦模迎历迟誉采纳肢段！ 正与副 用head chair 和 second chair 意译！
副翻译成英戚肆文是：assistant，读音是[əˈsɪstənt]，副的短语有second in office、deputy、subsidiary等。
例句如念运下：
Theassistantmanager is mad with us because of our low sales.
副经理对我们很生气，因为销量太低了。
Can you entrust an assistantwith the task?
你能把这项工作交给助手吗？
She had a clerical assistantto do her paperwork.
她让助手帮她做文书工作。
I cannot replace you as herassistant.
我不能代替你作为她的助手。
The labassistantwas wearing a white overall.
实验室助手穿着一件白罩衣。
He is our office assistant.
他是我们的办公室高高轿助理。
assistant，vice和deputy。
我特别感谢王副总理本人在推进这一议程中所发挥的作用。
I want to thank Vice Premier Wang in particular for his personal role in advancing this agenda.
根据这项协议，穆加贝总统本应在与副总统、总理以及副总理协商之后，再公布内阁部长的任命。
The agreement says the president will allocate ministerial portfolios after consultation with the vice presidents, the prime minister and deputy prime ministers.
其实，配合不同的职位胡辩乎有不同的选择。
Director，CEO的话不能用Vice，只能用Deputy或Assistant。
President的话不能用Deputy或Assistant，只能用Vice。
General Manager的话不能用灶芦Vice，只能用Assistant或Deputy。
在同时有Deputy和Assistant的情况下，一般Deputy的职位比Assistant高。
vice:the person next in rank below someone in authority, who can represent them or act instead of them - 这句话里面哪里有代言人？意思本来就是副职务，在正职务不在时代表他们或做他们的工作。
assistant：1）someone whose job is just below the level of manager, etc工作职位低于经理 - 那么说Assitant Director（副董事）或Assitant GM（副总经理）的职位就一定裤悉低于经理？不是吧。这要看什么职位。
在不同职称用的词不同，当然行业不同也有分别，不过意思都一样的，副职。如金融界有很多Vice-President，不过职位不高，都为撑门面。跨国企业也是有不少Vice-President，不过职责和职位就高多了，国家的副总统就一两个。
