目录会议组委会英文 组委会地址英文 奥组委英语 尊敬的组委会 英文 亲爱的组委会英语
不知上面那位是怎么翻得~有句话先要说 我是这届吴桥杂技节的组委会的英语翻译 手中的材料算是版的吧 先贴出来看看~
获奖名单
第十二届中国吴桥国际杂举余技艺术节获奖名单
金狮奖（3个）
中国杂技团《圣斗·地圈》
China National Acrobatic Troupe
Hoops Diving
朝鲜平壤国家杂技团《空中顶正基滚技》
Pyongyang National Circus of DPR Korea
Balancing Skills on Trapeze
朝鲜平壤国家杂技团《空中浪桥飞人》
Pyongyang National Circus of DPR Korea
Flying Trapeze
银狮奖（8个）
中国武汉杂技团《立绳》
Wuhan Acrobatic Troupe of China
Skills on the Rope
中国吴桥杂技艺术学校《草帽》
Wuqiao Acrobatic Art School of China
Straw Hats Juggliing
中国吴桥杂技大世界《鼓韵》
Wuqiao Grand Acrobatic World of China
Foot Juggling With Drums
中国辽宁杂技团《敦煌焕》
Liaoning Acrobatic Troupe of China
Hand Balancing
德国“艺术家”演艺公司《爬杆》 (选派)
"Les Artistes"Casting Agency of Germany （represented)
Solo Chinese Pole by Paul Herzfeld
法国马戏艺术家《小钢丝》
Circus Artist of Frence
Tight Wire Act by Julien Posada
古巴国家马戏团《大跳板》
Los Ovalerys--Acrobats on Teeterboard
加拿大马戏艺术家《旗人—单杆技巧》
Circus Artist of Canada
Flag Man --Pole Climbing by Dominique Lacasse
铜狮奖（11个）
哈萨克斯坦国家马戏团《“白鸟”—--空中飞人》
Kazakhstan National Acrobatic Troupe
"White Bird"--Flying Trapeze by the Leader Alisher Aliev
加拿大马戏艺术家《滚圈》
Circus Artist of Canada
Skills With Wheel by Hugo Noel
美国火鸟艺术制作公司（选派）《倒立技巧》
Firebird Production Inc of USA (represented)
Hand Balancing by Anait Seyranyan
蒙古国家马戏团《四人柔术》
Mongolia National Acrobatic Troupe
Contortion
乌兹别克斯坦国家马戏团《高空钢丝》
Uzbekistan National Acrobatic Troupe
"Navruz"Rope--walkers by Tashkenbaevs
墨西哥朱里奥·雷弗累多·卡底那斯选派《三人技巧》
Trio Hand Balancing Act
俄罗斯AG工作室（选派）《滑稽—卡米拉和西蒙》
I Baccala Clowns by Camilla and Simone
德国“艺术家”演艺公司（选派）《球—手锋磨技》
"Les Artistes"Casting Agency of Germany （represented)
"Crooner"--Juggling by Basile Dragon
美国视觉艺术公司《阿瑟·特雷兹----艺术魔术》
Visual Arts Group of USA
Arthur Trace--Magic of Art
美国火鸟艺术制作公司（选派）《对手技巧》
Firebird Production Inc of USA (represented)
Hand to Hand Skills by Duo Ogor Milana and Mariusz
中国吴桥职教杂技艺术学校《环之舞》
Wuqiao Vocational Acrobatic Art School of China
Skills on the Rings
特别奖（10个）
俄罗斯莫斯科尼古灵马戏团《驯虎》
Nikulin Moscow Cirsus of Russia
Tigers Taming
乌克兰国家马戏团《滑稽—海拉西门科兄弟》
Clowns-Herasymenko Brothers:Oleg and Kostys
南非活力马戏学校《滑稽板凳》
Joka Boys
台北市技艺舞蹈表演业职业工会《极限空竹》
Diabolo
俄罗斯莫斯科尼古灵马戏团《驯狗》
Nikulin Moscow Cirsus of Russia
Dogs Taming
法国马戏艺术家《滑稽车技》
Duo Hors Cycles
美国火鸟艺术制作公司《电屏手技》
Firebird Production Inc of USA (represented)
"TV Juggling Star" by Matt Henry
澳大利亚马戏艺术家《歌手绸吊》
Circus Artist of Australia
"Aerial Lullaby"--Singing Live on Silks by Joanna Cristine
澳大利亚节日娱乐管理公司《女子双人空中圈上技巧》
Duo Acrobatics on a Ring in the Air
拉脱维亚马戏艺术家《绳上技巧》
Circus Artist of Latvia
Skills on a Rope in the Air by Olga Guseva
组织委员的英语表达法：commissary in charge of organization
commissary in charge of organization组织委员：党、团组织成员之一，主要负责党、团委活动的组织工作。
扩展资料
大学班委其它职位英语表达法有：
1、monitor班长
2、vice-monitor副班长纤族弯
3、commissaryinchargeofstudies学习委员
4、commissaryinchargeofentertainment文娱委员
5、commissaryinchargeofsports体育委员
6、commissaryinchargeofphysicallabor劳动委员
7、Partybranchsecretary党支部书记
8、Leaguebranchsecretary团支部书记
9、commissary穗模inchargeofpublicity毁闷宣传委员
Honorable Organizing Committee,
Nice to meet you! I am a seventeen-year-old girl and now I am a student in XX(学校名)
hope you can take part in the game, players must submitted to the personal information to the organizing committeebefore the August 1st 2011
田径滑渣: track&field
sprint/middle-distance/long run 短跑/中/长距离跑
marathon 马缤松
relay race;relay 接力
hurdles;hurgle race 跨栏
walking;walking race 竞走
steeplechase 障碍赛
high jump 跳高
pole jump;pole vault 撑竿跳高
long jump 跳远
high skip and jump 三级跳
shot put 推铅球
discus 铁饼
weight throw 链球
gavelock;javelin 标枪
decathlon 男子十项全能（100米跑、跳远、铅球、跳高、400米跑，110米跨栏跑、铁饼、撑竿跳高、标枪、1500米跑）
heptathlom 女子七项全能（100米跨栏跑、兄让好跳高、铅球、200米跑、跳远、标枪、800米跑）
triathlon 铁人三项：游泳（1500米）；自行车（40公里）；跑羡铅步（10公里）
射击: shooting
Men's/Women's shooting 10m Air Rifle
男子/女子10米气步枪
Men's/Women's Shooting 10m Air Pistol 男子/女子10米气手枪
shooting Trap 多向飞碟
Shooting 10m Running Target 10米移动靶
Shooting 25m Pistol 25米运动手枪
跳水：diving
Men's/Women's Diving Synchronised 10m platform男子/女子10米双人跳台
Men's/Women's 10m platform 男子/女子10米跳台
Men's/Women's 3m platform 男子/女子3米跳板
Men's/Women's Synchronized 3m springboard
男子/女子3米双人跳板
游泳：swimming
400 medley 400米混合泳
freestyle 自由泳
breaststroke 蛙泳
butterfly 蝶泳
backstroke 仰泳
Men's/Women's 4x100 freestyle 男子/女子4x100混合泳接力
划船：rowing
canoe/kayak 划皮艇
canoe slalom 轻舟激流
sailing 帆船运动
repechages (赛艇和击剑等运动的)补充赛
体操：gymnastics
rings 吊环
balance beam 平衡木
trampoline 鞍马
vaulting horse 跳马
Women's Artistic Gymnastics Uneven Bars 竞技体操女子高低杠
Women's Artistic Gymnastics Beam 竞技体操女子自由体操
Men's Artistic Gymnastics Parallel Bars 竞技体操男子双杠
Men's Artistic Gymnastics horizontal Bar 竞技体操男子单杠
Men's/Women's Artistic Gymnastics Team Finals 男子/女子团体竞技体操
Men's/Women's Artistic Gymnastics All-Around Finals 竞技体操男子/女子个人全能决赛
击剑：Fencing
Men’s/Women’s Fencing Sabre 击剑男子/女子长剑
Men's Fencing (Team) Foil 击剑男子（团体）花剑
Women’s Fencing Foil 击剑女子花剑
Men's/Women’s Fencing (Team) Epee 击剑男子/女子（团体）重剑
举重：Weightlifting
Men's Weightlifting 77kg 男子77公斤级举重
Women's Weightlifting 75+ kg 女子75公斤以上级举重
clean and jerk 挺举
snatch 抓举
球类运动：ball games
golf 高尔夫球
cricket 板球
hockey 曲棍球
volleyball 排球
badminton 羽毛球
table tennis 乒乓球
baseball 棒球
basketball 篮球
football/soccer 足球
tennis 网球
rugby 橄榄球
softball 垒球
handball 手球
water polo 水球
拳击：boxing
跆拳道: taekwondo
滑冰: ice skating
figure skating 花样滑冰
摔跤: wrestling
freestyle wrestling 自由式摔跤
Greece-Roman wrestling 古典式摔跤
自行车: cycling
individual/team pursuit 个人/团队争先赛
Women's 500m Time Trial 女子500米计时赛
Men's 1km Time Trial
男子1公里计时赛
Men's/Women's Team Sprint 男子/女子个人追逐赛（男4000米，女3000米）
Men's Team Sprint 男子团队追逐赛（4000米）
Men's/Women's Points Race 男子/女子记分赛
Men's Keirin 绦林赛
Men's Madison 麦迪逊赛
Cycling Mountain Bike：Cross Country 山地车：越野
马术：equestrian
dressage 盛装舞步
jumping individual show jumping 单马超越障碍比赛
2008夏季奥运会 2008 summer Olympics
国际奥委会 the International Olympic Committee (IOC)
申办城市 the bidding cities
候选城市 the candidate cities
申办2008年奥运会 bid for 2008 Olympics
北京奥申委 Beijing 2008 Olympic Games Bidding Committee (BOBCO)
主办2008年奥运会 host the 2008 Olympic Games
奥林匹克精神 the Olympic ideals; the Olympic spirit
世界奥林匹克日 the International Olympic Day
环境保护 protect the environment
北京四环路 the fourth ring road in Beijing
城市基础设施建设 the city's infrastructure construction
最后的投票 make the final vote
绿色奥运 the Green Olympics
科技奥运 the Scientific Games
节水龙头 water-saving taps
再生纸 recycled writing paper
废电池 used batteries
无氟冰箱 Freon-free refrigerators
闭路电视 close-circuit television
友好大使 the Goodwill Ambassador
长跑 a long-distance running
