目录高中英语必修三课文原文 英语必修三课文原文 英语必修三课文翻译讲解 高一英语必修三电子课本翻译 新人教版必修三课文翻译
英语是国际第一语言，也是比较重要的一历唤门课，掌握好英语就可以在职场上游刃有余，出凳脊去找工肢粗凯作也就多了一份筹码。高中英语必修三课文翻译第二单元，人类发展报告
一部分：
必修3
unit1
Festivals and celebrations
●Festivals and celebrations of all kindshave been held everywheresinceancient times.
自古以来，世界各地就有各种各样的节目和庆典。
●Most ancient festivals would celebratethe end of cold weather, planting inspring and harvest inautumn.
大多数古老的节日总是庆祝严寒的结束，春季的种植和秋天的收割。
●Sometimes celebrations would be heldafter hunters hadcaught animals.
睁埋唯有时，在猎人捕获猎物后，也举行庆祝活动。
●悉培At that time people would starve if food wasdifficult to find, especially during thecold winter months.
在那个时代，如果食物难以找到，特别是在寒液掘冷的冬月，人们就会挨饿，
●Today'sfestivals have many origins, some religious,some seasonal, andsome for specialpeople or events.
现在的节日有很多由来，一些是宗教上的，一些是季节性的，一些是纪念特殊的人和事件的。
人类发展报告
在2000年，来自世界各国的147位领导人一致同意共同努力到2015年或在更早的时间减少贫困。由此产生了人类发展报告。
这份报告一个最重要的部分是人类发展指标。它审阅了175个国家的发展成就。指标从三个方面衡量一个国家的成就：寿命、教育和收入。这项指标显示了一些令人意外的情况。挪威高居榜首，而美国则排在第七。位于前五位的其他国家是：冰岛（2），瑞典（3）澳大利亚（4）荷兰（5）。英国位居第十三位，而中国处于中等地位。处于末端的十个国家均是非洲国家，塞拉利昂（西非）排在最后。
报告描述了八个发展目标。其中最重要的是：
减少贫穷和饥饿；
确保所有儿童11岁之前都能接受教育；
对抗艾滋病和其他疾病；
改善穷苦人民的环境，例如，确保他们有安全饮用水；
鼓励发达国家给予其他国家更多的帮助。
2003年人类发展报告列举了一些成功发展的例子。譬如，在九年（1953-1962）的时间里，中国的人均寿命增加了13岁。过去的十年之内，中国有1.5亿人脱贫。然而，挑战仍很严峻。在发展中国家，每天有7.99亿人在挨饿。其中一半以上的人来自南亚或非洲。虽然发展中国家80%以上的儿童能上小学，但仍有1.15亿的孩子得不到教育。发展中国家里十多亿的人喝不上安全的饮用水。当然在世界的其它地方，例如东欧，现在的饮用水大多是安全的。
报告显虚族示我们正在进步，但是我们必须做出更大的努力。虽然发达国家提供了一些经济援助，但是提供援助的数量应该大大增加。有趣的是，捐钱最多散誉搭的国家是荷兰、挪威和瑞典。它们都属于世界上五个最富的冲拿国家，所以他们这样做是合情合理的。
必修三英语课文翻译是如下：
一、Shyness can vary from feeling mild discomfort to high levels of anxiety that impact us in almost everything we do.
害羞会从感觉轻微的不适到高度的焦虑，影响我们所做的一切。
二、Despite his stubbornness, he knew in his heart that he should avoid arousing any suspicions.
尽管他很答镇固执，他心里明白自己应该避免引起闹橘任何怀疑。
三、It will be interpreted as criticism no matter what you say.
无论你说什么，都会清弯粗被理解成批评。
四、Let’s not allow ourselves to be upset by trifles (which) we should ignore and forget.
让我们不要为我们应该忽略和忘记的小事情烦心。
五、Too much time spent dwelling on the past can get in the way of enjoying life as it happens.
花太多的时间老是想着过去会阻碍享受偶尔的生活。
在魁北克冬季嘉年华一个非常寒冷的游客正坐在一组旧魁北克咖啡馆，喝着热咖啡，试图热身。温度是零下32度。窗户上挂满了来自内部的热蒸汽。外面，雪覆盖了街道和人行道沿线堆积了。音乐和灯光的狂欢节继续，但经过一看游行，在马车骑马和听音乐一整天，冻结他们的脚和他们的鼻子是红色的。每年，前来魁北克参加为期一周的冬季庆典的一部分，成千上万的人，在世界上最大的数百人。每个人谁上台都必须准备继续前进，因为它是太冷了站着看很久。清晨，你可以看在俯瞰里弗希尔滑雪的比赛。竞争对手速度降下来的轨道，在空中，仿佛它们能飞。勇敢的心更可以尝试独木舟比赛。五，六名男子桨相望的部分速冻圣罗伦斯河独木舟。该晚五是充分大块的冰，如果你要跌倒时，你会冻结在不到两分钟。在最喜欢的赛事之一是狗雪橇比赛，其中约六赫斯基犬队在沿雪拉大的速度赛道长雪橇。一个人背后的运行雪橇，狗喊来鼓励他们。狂叫的狗，司机的电话和留言的人群声，一个令人兴奋的北方经验。这些狗是美丽强壮的动物，长，厚毛皮，蓝眼睛多。一边欣赏冰雕无处不在的城市，就像那些在中国的哈尔滨，你芦竖可以停止与其他旅客在冰屋的热茶或咖啡（圆顶冰屋）。令人吃惊的是多么温暖这些冰房子都可以！深夜，你可以去雪宏胡宫，在那里博诺姆雪人为王，并加入了人群。你可以跳舞外面的一个乐队的音乐，谁都是在穿着厚重的衣服 - 就算是他们的乐器一些穿着过冬。最后，您可能会想要坐在caf6下进行热身，并计划明天。你可能会参陪绝大加雪橇比赛 - 也许你应该睡了！
