哆啦a梦纯音乐?1:未来の国からはるばると 2:ドラえもんのうた (哆啦A梦之歌,哆啦A梦大山羡代版本时期的主题曲之一,1979年至2005年,2019年):大杉久美子(1979年~1992年)、山野智子(1992年~2002年)、东京プリン(2002年~2003年)、渡辺美里(2003年~2004年)、AJI(2004年~2005年)、那么,哆啦a梦纯音乐?一起来了解一下吧。
1. "未来の国からはるばると2:ドラえもんのうた" 是哆啦A梦的其中一个主题曲,由不同年代的声优演唱,包括大杉久美子、山野智子、东京プリン、渡辺美里和AJI等。这个版本在1979年至2005年间使用,并在2019年再次被启用。它伴随着女子十二乐坊的演奏,由水田版哆啦A梦五人组演唱。
2. "郑扰ぼくドラえもん" 是哆啦A梦的另一个主题曲,同样由大山羡代和水田山葵演唱。这个版本在1979年至1981年间使用,并在2019年再次被演唱。
3. "ひみつ道具登场!!" 是一首与哆啦A梦相关的歌曲,具体信息未提供。
4. "ドラえも~ん!" 是哆啦A梦的另一个主题曲,具体信息未提供。
菊池俊辅创作的背景音乐:
1:未来の国からはるばると
2:ドラえもんのうた (哆啦A梦之歌,哆啦A梦大山羡代版本时期的主题曲之一,1979年至2005年,2019年):大杉久美子(1979年~1992年)、山野智子(1992年~2002年)、东京プリン(2002年~2003年)、渡辺美里(2003年~2004年)、AJI(2004年~2005年)、哆啦A梦五人组(2019年)演唱,水田版女子十二乐坊演奏伴乐。
3:ぼくドラえもん(我是哆啦A梦,哆啦A梦大山羡代版本时期的主题曲之一,1979年至1981年,2019年):哆啦A梦的声优大山羡代、水田山葵演唱。
4:ひみつ道具登场!!
5:ドラえも~ん!
未来の国からはるばると
2:ドラえもんのうた (哆啦A梦之歌,哆啦A梦大山羡代版本时期的主题曲之一,1979年至2005年,2019年):大杉久美子(1979年~1992年)、山野智子(1992年~2002年)、东京プリン(2002年~2003年)、渡辺美里(2003年~2004年)、AJI(2004年~2005年)、哆啦A梦五人组(2019年)演唱,水田版女子十二乐坊演奏伴乐。
3:ぼくドラえもん(我是哆啦A梦,哆啦A梦大山羡代版本时期的主题曲之一,1979年至1981年,2019年):哆啦A梦的声优大山羡代、水田山葵演唱。
4:ひみつ道具登场!!
5:ドラえも~ん!
colorless wind-结城爱良
《哆啦A梦》(日语:ドラえもん;英语:Doraemon;旧译叮当 / 小叮当)是日本漫画家藤本弘(笔名藤子·F·不二雄)创作的漫画。
漫画叙述了一只来自22世纪的猫型机器人——哆啦A梦,受主人野比世修的托付,回到20世纪,借助从四维口袋里拿出来的各种未来道具,来帮助世修的高祖父——小学生野比大雄化解身边的种种困难问题,以及生活中和妈妈野比玉子、身边的小伙伴静香、胖虎、小夫发生的轻松幽默搞笑感人的故事。
漫画自1970年1月开始在《小学1-4年级生》杂志中开始连载,并且大受小学生欢迎。《哆啦A梦》系列的篇幅浩繁,由原作者亲自执笔的短篇漫画共1345回(分为45卷单行本),大长篇漫画16回,《哆啦A梦Plus》6卷,在藤本弘去世后,又由其弟子创作了大量漫画,仍有新作在不断推出。
歌词:
羽根(はね)が白(しろ)く光(ひか)り 眩(まぶ)しく飞(と)んで行(い)く
hanegashirokuhikari maboshikutondeiku
光彩夺目的羽毛 耀眼地飞散远去
心(こころ)だけ乗(の)せて欲(ほ)しいのに
kokorodakenosetehoshiinoni
只祈求心能乘风而去
冷(つめ)たい手(て)を伸(の)ばす 届(とど)かない…知(し)ってる
tsumetaiteonobasu todokanai…shiiteru
伸出冰冷的双手 明知无法触及
だけどいま触(ふ)れたい君(きみ)に
dakedoimafuretaikimini
但如今只想要接近你
懐(なつ)かしい风(かぜ)には あの顷(ころ)の舟(ふね)
natsukashiikazeniwa anogoronofune
在那怀念的风中 那时的小船
幻(まぼろし)が思(おも)い出(で)を见(み)せた
maboroshigaomoideomiseta
幻影让我看到了回忆
「忘(わす)れない」谁(だれ)かの声(こえ)が切(せつ)なく响(ひび)く
「wasurenai」darekanokoegasetsunakuhibiku
「无法忘记」是谁的痛苦呼喊在响彻著
始(はじ)まる予感(よかん)にふるえて
hajimaruyokannifuruete
为开始的预感而颤抖
「忘(わす)れたい」愿(ねが)う自分(じぶん)がわからない
「wasuretai」negaujibungawakaranai
祈求「想要遗忘」的我无法理解
待(ま)っている 揺(ゆ)られながら梦(ゆめ)ひとつを
maateiru yurarenagarayumehitotsuo
我在等待著 那飘忽的梦啊
远(とお)ざかるひとなら 何(なに)も告(つ)げはしない
toozakaruhitonara nanimotsugewashinai
若远行的人,什麼也不相告
悲(かな)しみは私(わたし)だけのもの
kanashimiwawatashidakenomono
悲伤便只属於我
逆(さか)さまの気持(きも)ちが 騒(さわ)いでる…知(し)ってた
sakasamanokimochiga sawaideru…shiiteta
相反的心情骚动著…明知如此
胸(むね)焦(こ)がす一筋(ひとすじ)の炎(ほのお)
munekogazuhitosujinohonoo
胸口如同火一般燃烧著
记忆(きおく)に流(なが)されて 结(むす)ばれぬまま kiokuninakasarete musubarenumama
被记忆所流放,无法结为连理
何(なん)度(ど)でも巡(めぐ)る定(さだ)めなら
nandodemomegurusadamenara
是必须遵守的规定
「逢(あ)いましょう」爱(いと)しき日(ひ)々(々 bi)の続(つづ)きが见(み)たい
「aimasho」itoshikehibinotsuzukigamitai
「见面吧」渴望珍贵的每日持续下去
めまいに踌躇(とまど)う间(ま)もなく
memainitomadoumamonaku
再也没有烦恼和踌躇
「逢(あ)えるでしょう?」惹(ひ)かれ合(あ)うのは罪(つみ)ですか
「aerudesho?」hikareaunowatsumidesuka
「能见面吧?」互相吸引难道是种罪过?
戸惑(とまど)いが 诱(さそ)う时(とき)の狭间(はざま)へ行(ゆ)く
tomadoiga sasoutokinohazamaeyuku
你伸出手时,我不再犹豫
「忘(わす)れない」谁(だれ)かの声(こえ)が切(せつ)なく响(ひび)く
「wasurenai」darekanokoegasetsunakuhibiku
「无法忘记」是谁的痛苦呼喊在响彻著
始(はじ)まる予感(よかん)にふるえて
hajimaruyokannifuruete
为开始的预感而颤抖
「忘(わす)れたい」愿(ねが)う自分(じぶん)がわからない
「wasuretai」negaujibungawakaranai
祈求「想要遗忘」的我无法理解
待(ま)っている 孤独(こどく)の中(なか)
maateiru kodokunonaka
我在等待著 在孤独之中
「逢(あ)いましょう」爱(いと)しき日(ひ)々(々)の続(つづ)きがこわい 「aimasho」itoshikehibinotsuzukigakowai
「见面吧」渴望珍贵的每日持续下去
めまいに踌躇(とまど)うふたりが
memainitomadoufutariga
再也没有烦恼和踌躇
「逢(あ)えるでしょう?」惹(ひ)かれ合(あ)うのは罪(つみ)ですか
「aerudesho?」hikareaunowatsumidesuka
「能见面吧?」互相吸引难道是种罪过?
戸惑(とまど)いも 消(け)してしまう梦(ゆめ)ひとつで
tomadoimo keshi teshimau yume hitotsude
消散而去的梦中 ,我仍在犹豫
SOLA OP 《colorless wind》SOLA ED 《mellow melody》SOLA IM《敏感な风景》SOLA CS 《宵待雨月》(四方茉莉的角色歌)还有《始まりへの旅》、《流れ星ひとつ》、《见上げるあの空で》、《キミのかたち》、《step of cloud》力荐《见上げるあの空で》结城アイラ主唱
以上就是哆啦a梦纯音乐的全部内容,《哆啦A梦》(日语:ドラえもん;英语:Doraemon;旧译叮当 / 小叮当)是日本漫画家藤本弘(笔名藤子·F·不二雄)创作的漫画。漫画叙述了一只来自22世纪的猫型机器人——哆啦A梦,受主人野比世修的托付,回到20世纪,借助从四维口袋里拿出来的各种未来道具。